Dalslands Studio Newsletter Overview

I’ve put together an overview of the 24 newsletter editions that have been published since March 2024. It’s quite a lot, and it helps me to understand everything that’s happened over these two very eventful years. Perhaps you feel the same way!

The orignal was German and I left the tables in Germany, but probably you can use google-translate to get it translated if you wan to dig deep.

Overview of all German-language articles (Issues 3–24)

THEMATIC CLUSTER

Cluster 1 — Grief, Remembrance & Rituals

The dominant theme that runs through all the issues

Development lines: Ankündigung (NL 10–12) → Tod (NL 13) → unmittelbare Trauer (NL 14–16) → Integration/Bewegung (NL 17–20) → Ritualisierung/Jahrestage (NL 21–24)

Cluster 2 — Construction, Infrastructure & the Home as a Process

From moving in to ongoing expansion

Development line: Einzug (2024) → Genehmigungsphase → barrierefreier Ausbau

EINZELZUSAMMENFASSUNGEN

NL 3 – Juni 2024

Thema: Ankunft & Gründung
Andreas und Hajo ziehen am 31. Mai 2024 offiziell ins Dalslands Studio ein. Der Newsletter stellt das Projekt vor: ein visionäres Konferenz- und Rückzugszentrum in Dals Långed. Erste Umbauarbeiten beginnen (Glasfaserkabel, Wetterschutz). Mit ersten Gästen wird die Umgebung erkundet. Hajo kommt nach einer Nachsorgeuntersuchung am 18. Juni nach.^1

NL 4 – Juli/August 2024

Thema: Erster Sommer, Gäste, Kanallandschaft
Erster voller Sommer: Freunde aus Hamburg besuchen die Midsommerfeier. Kanu und Motorboot werden renoviert. Ausflüge zu den Felsritzungen und dem Håverud-Aquädukt führen zur regionalen Geschichte. Erstes öffentliches Seminar-Event: Autorenlesung zum Autistischen Manifest (27. August, Mustadfors Folkets Hus). Hajo und Andreas erscheinen noch als gleichberechtigtes Duo.^2

NL 5 – September 2024

Thema: Bilanz des ersten Sommers, Seminarplanung
Rückblick auf einen „fantastischen Sommer”. Acht Seminare sind in Planung (Neurodiversität, Wahrnehmung, kritisches Denken im KI-Zeitalter). Hajos Gesundheitszustand wird erstmals knapp erwähnt. Die Bibliothek soll für Besucher geöffnet werden; Brennholz-Management und Räumerweiterungen sind im Gange.^3

NL 6 – Oktober 2024

Thema: Herbst, Seminarkonzepte, Industriegeschichte
Zum Herbstbeginn werden Seminarformate konkretisiert: Wahrnehmungsseminare, KI-kritisches Denken, „Dazwischen”-Seminar, industriegeschichtliche Erkundungen. Steneby feiert 90-jähriges Jubiläum. Apfelernte als Gemeinschaftsaktivität. Das Areal von Dals Lågedfabrik und Bäckefors Bruk werden als industriegeschichtliche Orte entdeckt. Baugenehmigungsverfahren laufen.^4

NL 7 – November 2024

Thema: Bauantrag, Tonnensauna, Herbst-Alltag
Bauantrag für das Studio bei der Gemeinde Bengtsfors eingereicht (inkl. zwei Fluchttreppen, Brandschutzgutachten). Die Tonnensauna wird installiert – Teil des Wellnessbereichs für Gäste. Hajo wird als aktiv beim Aufbau der Muskulatur erwähnt; erste Anzeichen des Gesundheitsproblems. KI-Transparenzhinweis eingeführt: mit AI generierte Inhalte werden markiert.^5

NL 8 – Dezember 2024

Thema: Weihnachten, Wintersonnenwende, Jahreswechsel
Wintersonnenwende (21. Dezember) und schwedische Rauchnächte werden als Ritualhintergrund verwendet. Wunderschönes Weihnachtskonzert (Karlsson Barock) am 27. Dezember in Steneby Konsthall. Hajo reist nach Hamburg zur Kontrolluntersuchung – erfreuliches Ergebnis, aber Bauchspeicheldrüsenprobleme bleiben. Wanderung zur Halbinsel Baldersnäs. Jahresausblick auf 2025.^6

NL 9 – Januar 2025

Thema: Jahresbeginn, KI & Kriegsführung, Autismus-Publikation
Erster Monat 2025. Winterwunderland in Dals Långed. Hajos Verdauungsprobleme nach Operation dauern an, er bleibt aber aktiv. Hajos neue Publikation zu Autismus (Themen: Denkstile, Geschlecht, Dyspraxie). Andreas veröffentlicht ersten Substack-Artikel: Der Golem, Künstliche Intelligenz und die Ethik moderner Kriegsführung. Besuch der Keramik-Ausstellung (Pu Mu Huang/Torsten Jurell in Steneby). Serena Hasselblad (Autismus-Aktivistin) zu Gast. Prof. Dr. Älg als neuer spielerischer intellektueller Kollege vorgestellt.^7

(NL 9 korrigiert: inhaltlich identisch, nur Datumskorrektur für Hamburger Gedenkfeier)

NL 10 – Februar 2025

Thema: Hajos Krankheit (erstmalige öffentliche Thematisierung), Palliativteam
Erstmals wird Hajos Krebs im Newsletter direkt angesprochen: seit Dezember starke Verschlechterung durch Aszites, Schwäche, mögliche Tumor-Wiederkehr. Palliativteam der Klinik Uddevalla eingesetzt. Motorboot für Seen-Ausflüge erwähnt (Entlastung für Hajo). Ankündigung des ersten „Inbetween”-Seminars (Juli 2025, Warteliste).^8

NL 11 – März 2025

Thema: Hajos Diagnose, Entscheidung zum Sterben im Studio
Hajos Diagnose eines Bauchfellkarzinoms (nach jahrelangem Morbus Waldenström seit 2013) bestätigt. Drei Wochen in Hamburg für weitere Diagnostik. Die Entscheidung fällt, den letzten Weg gemeinsam im Studio in Dalsland zu gehen. Baugenehmigung für barrierefreie Erweiterung erteilt. Inbetween-Seminar Juli 2025 angekündigt (Warteliste voll). Frühling, Krokusse – Natur als Symbol des Lebens.^9

NL 12 – April 2025

Thema: Hajos letzte Reise (Kraniche), Baugenehmigung, Abschied
Hajo schildert seinen eigenen Zustand in Ich-Form: sehr schwach, fast schmerzfrei, palliativ gut betreut, innerlich gelassen. Letzte Reise: Kraniche am Hornborgasjön als Hajos letzter Wunsch. Kranich-Motiv als Symbol für Transzendenz und Seelenwanderung eingeführt. Baugenehmigung für Phase 1 (bis Juli 2025), barrierefreies Zimmer, Spiraltreppe. Valpurgisnacht als Frühlingsritual. Abschiedsvorbereitungen laufen.^10

NL 13 – Mai 2025

Thema: Hajos Tod (14. Mai 2025)
Kurzer, bewegter Newsletter: Hajo ist am 14. Mai 2025 um 16:39 Uhr in Andreas’ Armen gestorben. Hajos letzte Worte (citiert aus seinen Aufzeichnungen). Das Versprechen „Für immer für dich” als Grabspruch. Urnenbestattung in Dals Långed (13. Juni), Gedenkfeier Hamburg (15. Juli, Werkhof Ottensen). Zoom-Übertragung beider Feiern. Hajos Trauerbuch online.^11

NL 13 Update – Mai 2025

Thema: Korrektur der Trauerveranstaltungsdaten
Sehr kurzer Korrektur-Newsletter: Datumskorrektur für die Hamburger Gedenkfeier (15. Juli, nicht 15. Juni). Dankbarkeit für persönliche Rückmeldungen.^12

NL 14 – Juni 2025

Thema: Gedenkfeier vorbereiten, Kranich-Symbol, Floating Neighbourhood
Erinnerung an die Gedenkfeier (15. Juli Hamburg). Urnenbeisetzung am 13. Juni in Dals Långed als bewegender Abschied und Feier der Verbundenheit. Kranich als neues zentrales Symbol für Hajo und das Studio. Sommerprojekt „Floating Neighbourhood” in Dals Långed: Verbindung von Wasser, Natur, Kultur und Innovation. Team-Erweiterung durch Prof. Dr. Älg.^13

NL 15 – Juli 2025

Thema: Hamburger Gedenkfeier, Inbetween-Seminar, Motorboot Jota
Gedenkfeier am 15. Juli im Werkhof Ottensen Hamburg: ca. 60 Menschen, Klangschale, Reden, Gemeinschaft als Ausdruck von Hajos Arbeit. „Trauer ist eine Bewegung, kein Zustand.” Kontinuierliche Gäste seit März (Trauernde, Reisende, Seminarteilnehmende). Inbetween-Seminar mit Harald Karrer: Heideggers Existentialien, Alba Emoting, Natur-Mandalas, Sauna. Motorboot Jota repariert und zu Wasser gelassen. Biologischer Weinbau als Exkurs über Biodiversität.^14

NL 16 – August 2025

Thema: Sommer, Trauer als Zukunftsprojekt, Gäste
Trauer richtet sich nicht nur auf 40 gemeinsame Jahre zurück, sondern auch in die Zukunft (neue Seminare, Projekte). Gast Volker installiert Schiebetür. Olaf reist aus Oslo an Hajos Grab. Sonntagsritual: Gäste begleiten zum Grab. Besuch des Kärl-Kunstevents. Planung für „Seminare zur autistischen Trauer” und Erweiterung des Inbetween-Seminars. Waldwanderung am Lelång-See.^15

NL 17 – September 2025

Thema: Sommerausklang, lokale Kultur, Baupläne
Bilanz nach einem Sommer voller Besuche, Musikabende, Ausstellungen und Naturerlebnisse. Konzert bei Floatnote (6. September). Besuch in Fengersfors. Pilzesammeln im Wald als meditative Herbstpraxis. Brandschutzmaßnahmen für Phase 1 geplant (Brandschutztreppe, Farbe, Fenster). Vortrag von Serena Hasselblad zu Hajos Denkstilen.^16

NL 18 – Oktober 2025

Thema: Trauerprozess, Grabstein, KI-Artikel, Reise Süddeutschland
Grabstein ist fertig – ein Meilenstein im Trauerprozess. Verspäteter Abschied auf dem Friedhof Torrskog. Herbst in Neuffen/Stuttgart: Spaziergänge durch Hölderlin-Landschaft, Besuch an Familiengrübern. Katrin Zinkel als systemische Coachin und Trauerbegleiterin vorgestellt. KI-Artikel (Golem, ethik der Kriegsführung) als intellektuelles Projekt erwähnt. Bau von Phase 1 nähert sich Abschluss. Autismus/ZAK als Themenfeld.^17

NL 19 – November 2025

Thema: Winterbau, Oslo-Reise, Hamburg-Reise, Chor
Winterrenovierung läuft (Gipsplatten, Tapeten, Wände, Brandschutz). Kraniche-Motiv: Metallkraniche für das Haus (Simon und Jonas). Bahnreise nach Oslo (Wochenende). Reise nach Hamburg und Berlin (Erledigung, Newsletter von dort geschrieben). „Song of Joy” Chor: politische Lieder über Frieden und Gerechtigkeit. Trauer als Bewegung – nun fließt sie in Chor-Arbeit.^18

NL 20 – Dezember 2025

Thema: Jahresabschluss, KI-Reflexivität, Freundschaftspflege
Metareflexion über die Schreibpraxis: Wechsel zwischen Ich/Wir/dritte Person als bewusste Entscheidung; Hajo lebt als „inneres Team” weiter. Transparentes KI-Disclosure: Andreas schreibt selbst, nutzt KI für Übersetzung/Strukturierung. Barockes Weihnachtskonzert in Steneby Konsthall (Karlsson Barock, Helena Ek) als emotionaler Höhepunkt. Rückreise von Hamburg (TÜV-Panne mit VW Multivan, Fähre Kiel, Storebælt-Brücke). Freundschaftsbesuche: KidoIn-Dojang, Franck-Thomas Link, Gürsoy Doğtaş (Dissertation Chantal Mouffe), Perihan (Therapeutin Berlin). Winterlicht als Metapher für zweites Projektjahr.^19

NL 21 – Januar 2026

Thema: Hajos Geburtstag (63.), Budapest-Workshop, Schnee
Erster Geburtstag ohne Hajo: Andreas fährt ans Grab, bringt einen Stein, empfängt viele Rückmeldungen. Hajos Bruder erinnert an seine Freude als Kind. Winterbauprojekt: Brandschutzvorschriften, begehbarer Schrank, Gipsplatten. Budapest-Workshop auf Einladung der Europäischen Jugendstiftung (Menschenrechte, Demokratie, Toleranz). Online-Seminar „KI kritisch begleiten” für Gleichstellungsbeauftragte (Verlag Das Hoefer). Programm 2026 online. Schnee, Langlaufski, Nachbarschaftshilfe Claes. Winterlicht-Reflexion.^20

NL 22 – Februar 2026

Thema: Wochenrhythmus im Winter, Chor, Trauer als Alltagsstruktur
Detaillierter Einblick in Andreas’ Wochenleben: Montag KidoIn online (Hapkido seit Krebsdiagnose 1997), Dienstag Grabbesuch Torrskog + Bauarbeit, Mittwoch Hausarbeit + Gympa + Netflix (Fargo), Donnerstag Chor „Song of Joy” (Programm UNFORGETTABLE: Beach Boys, Elton John, Eagles, ABBA, Coldplay, Tina Turner, Aretha Franklin), Freitag Schwimmen (Åmåls Simhall oder Rådahallen), Samstag/Sonntag Ausflüge + Schreiben (Hajos Buch zu Denkstilen) + Fika Café Schuckert + Videocall über Traumata, KI, narratives Schreiben. Hajo Seng Academy-Ankündigung. Wochenrhythmus als Strategie des Wurzelschlagens.^21

NL 23 – März 2026

Thema: Deutschland-Reise, Familienfeier, Hölderlin, Osterparade
Ostern als Rahmung (Pasolinis Matthäus-Evangelium). Reise 17. März: Hamburg (Arzttermine, TÜV, KidoIn-Dojang, Fähre) + Stuttgart/Nürtingen. Verlagstermin beim Kohlhammer Verlag zu Hajos Buch über Denkstile (krankheitsbedingt ausgefallen, wird digital nachgeholt). Besuch am Grab von Mutter und Großeltern (Friedhofsgärtner + Schulfreund Volker). Nürtingen als Hölderlinstadt: Schiller (Marbach), Hesse (Calw), Mörike – schwäbische Weltliteratur. Schwesterngeburtstag (60. Geburtstag) mit der Familie in Nürtingen. Studie zur White Working Class in Berlin. Osterparade Bengtsfors: erste Teilnahme, lokale Gemeinschaft. Dalslands Konstmuseum Upperud wiedereröffnet (Jubiläumsausstellung). Endmontagen: Brandschutztreppe, Holzofen, Metallkraniche. Hajo Seng Academy: Beirat wird besetzt, Schirmherr gefunden.^22

NL 24 – April 2026

Thema: Erster Todestag, Hajo Seng Academy-Eröffnung, Chorkonzert, Bauprojekt Phase 2, Frühlingsrunden
Jahrestag von Hajos Tod (14. Mai) als Schwelle: Wiederholungsschleifen, Träume, Nō-Theater-Motiv. Fahrt zum Hornborgasjön (Sonntagsritual, Übernachtung im VW-Bus, wenige Kraniche, Tränen und Dankbarkeit) als bewusster Übergang aus der Trauerwiederholung. „Denken. Fühlen. Sein.” Seminar als Antwort auf diese Erfahrungen. Chor UNFORGETTABLE: zweite Aufführung Song of Joy, Songs als kollektive Biografie. Bau Phase 2 beginnt (Drainagen, Fundament, Wasser/Abwasserleitungen). Schleusenreparatur am Dalslandskanal. Frühlingsrunden Bjurum – Gudhem – Ekornavallen – Hornborgasjön – Varnhem – Strömstad: Klöster, Stifterinnen (Katarina Sunesdotter, Sigrid), Frauenräume als institutionelle Handlungsmacht, 4000 Jahre Begräbniskultur. Långedsverken 2.0: Transformation des Industrieareals, Überlegungen zu Green-AI-Rechenzentrum.